Saludos amigos, después de este fantástico VMworld del que publicaré estos próximos días, quiero mostraros uno de estos pequeños Labs que los ingenieros de VMware nos regalan de vez en cuando.En este caso se trata de Plugin ESXtopNGC, disponible para vCenter Server Appliance 5.5 unicamente de momento, con este Plugin, tendremos disponible el tan famoso y útil ESXtop, desde dentro de nuestro vSphere Web Client, sin necesidad de recurrir a SSH, ¿fantástico no?
Así es cómo luce el Plugin:
Compatibilidad
- vCenter Server Appliance 5.5 de momento
Instalación
- Paso 1:
- Subir el fichero ESXtopNGCPlugin.zip a la carpeta que queramos del VCSA
- Paso 2:
- Descomprimir el plugin unzip ESXtopNGCPlugin.zip -d /usr/lib/vmware-vsphere-client/plugin-packages/esxtop-plugin
- Reiniciar los servicios /etc/init.d/vsphere-client restart
- Paso 3:
- Después del reinicio del vSphere Web Client, hacer login en el cliente web y seleccionar uno de nuestros Hosts ESXi, y en la pestaña de “Monitor” habrá una opción llamada “Top”
Features
- Separate tabs for CPU, memory, network and disk performance statistics
- Flexible batch output
- Flexible counter selection
- Advanced data grid for displaying stats (sortable columns, expandable rows, etc.)
- Configurable refresh rate
- VM-only stats
- Embedded tooltip for counter description
Podéis disfrutarlo de manera completamente gratuita haciendo click en este link.


Very good article ! I’ve added it to my vcenter 🙂
Just let you know that the command is not good :
ESXtopNGCPlugin.zip -d /usr/lib/vmware-vsphere-client/plugin-packages/esxtop-plugin
it should be :
unzip ESXtopNGCPlugin.zip -d /usr/lib/vmware-vsphere-client/plugin-packages/esxtop-plugin
Thank you Frederic,
Edited.
Best regards!